天才一秒记住【灯塔中文网】地址：www.dtzww.com
人；故惟白昼与客坐，夜无人宿。昨无地安置君，揣君耆德硕学<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134UU.png" />，鬼必不出。不虞其仍现形也。”乃悟其婿窃笑之故。此鬼多以月下行院中，后家人或有偶遇者，即掩面急走。他日留心伺之，面上仍墨污狼藉。鬼有形无质，不知何以能受色？当仍是有质之物，久成精魅，借婢幻形耳。《酉阳杂俎》曰：“郭元振尝山居，中夜，有人面如盘，瞚目出于灯下<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134R48.png" />。元振染翰题其颊曰：‘久戍人偏老，长征马不肥。’其物遂灭。后随樵闲步，见巨木上有白耳，大数斗，所题句在焉。”是亦一证也。
<h4>
<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134S53.png" />注释</h4>
<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134T22.png" /> 睨（nì）：斜着眼看。
<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134UU.png" /> 耆德：年高德劭。
<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134R48.png" /> 瞚（shùn）：眨眼。
<h4>
<img src="/uploads/allimg/200523/1-20052323134S53.png" />译文</h4>
刘香畹说：有个老儒生住在亲戚家，不一会儿主人的女婿也来了，这女婿是个无赖。两人合不来，都不愿意同住在一间屋子里，于是主人让老儒搬到另一间屋子去。女婿斜着眼笑，不知什么缘故。这间屋子也还算雅致整洁，笔砚书籍都有。老儒在灯下给家里写信，忽然一个女子站在灯下，不怎么漂亮，但看上去文雅大方。老儒知道她是鬼，却一点儿也不怕，抬手指着灯说：“既然到了这里，就不能闲站着，剪剪灯花吧。”女子一下就把灯弄灭了，逼到老儒对面。老儒发怒，急忙
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！